From Tenerife ・テネリフェから

テネリフェに住む翻訳家の英詩、写真、絵画、音楽、スペイン語など

絵画

非常に初歩的な絵画の話

抽象画を展示した時に、私が絵画指導していた、ある老人施設の所長さんから、電話が来た。 「先生の風景画、とても素敵でした。でも先生、幾つかよくわからない絵がありました。あれは一体何なのでしょう。」 一体何かと言われても、私だって何かわからない…

Fuego Frío

ギドン・クレーメルの曲を聞いてたら、描きたくなって、一気に描きあげました。 タイトルはFuego Frío アクリル 絵の具 キャンバス、 102cm X 83cm ついでに壁も汚しました。 夫に怒られます。 私は、具象画を書いていると、なんだか自分が、モチーフの真似…

夫のExpectation

夫の作品 何も書いてないキャンバスが、壁に掛けられている。置き場に困ったので、こういうことをしたのだけれど、「Expectation」と題名をつけたら、現代芸術になった。 私が最近、絵を描いていないので、早く描いてよ、といいたいのだろうけど、これのほう…

Wild Flowers in Tenerife (My paintings) テネリフェの草花 (私の絵)

テネリフェに引っ越してきてから、数枚しか絵を描いていない。今、詩を書くことに興味が傾いているので、しばらくは描けないかもしれない。 下の絵は、家の近くで摘んだ花の絵。 下の絵は、風景、ここに来て最初に書いた絵。 風景画を書くと、いつも思うのは…