From Tenerife ・テネリフェから

テネリフェに住む翻訳家の英詩、写真、絵画、音楽、スペイン語など

仕事が重なると不思議な世界が見えてくる

機械関連の大きな翻訳

芸術系の翻訳

大学紹介系の翻訳

 

わたしのUBUNTUが、大きなワードドキュメントを受け付けないので、夫のMacと2つ使っている

 

また排水の問題

バスタブの修理

車の故障

買い物ができないから家に食べものがなくなってきた

 

ストレスで爆発しないように

なんとか精神的な均衡を保つよう努力するものの

夫に八つ当たりした

痛みでうなっている夫に八つ当たりをする悪い妻

 

仕事しながら、食事の工夫をする

そうだ、今月は納税の月

いろいろ書類もつくらなくっちゃ

 

ゴジラ、たすけて